Eclipse es el nombre del álbum más reciente de Looprana, que destaca en el mundo de la música electrónica por sus técnicas de producción análogas, el rescate de las sonoridades étnicas y naturales tanto del Wallmapu como del resto del mundo. Éste álbum consolida lo mejor de un arduo trabajo de dos años el cual busca llevar al oyente por un viaje sensorial de transformación, admiración por la majestuosa marcha de los astros solar y lunar, quienes con su danza cósmica nos han invitado a mirarnos hacia dentro como individuos y como colectivo, como a su vez desde ahí hacia nuestro entorno, hacia nuestra tierra y raíces. Eclipse solar en mapudungun se denomina Lhan antü que tiene como significado la muerte del sol. Una muerte transmutadora que nos invita a renacer en el espíritu y a dejar las pesadas cargas que atan nuestro mundo sutil. En sus sonidos y paisajes se encuentra un mensaje de paz, de profundo amor a la tierra y de una ancestralidad latente, urgente.
Eclipse está compuesto por 11 temas que enlazan el estilo downtempo con los matices psicodélicos del psychill. En la producción musical destaca la colaboración instrumental de Dhanvantri dub con sus tablas hindú y de Salta drums con su hang drum. Además, desde el arte gráfico en el diseño, portada y contraportada destaca el trabajo de los artistas Xilango y Julietademarte.
Eclipse ist der Name des jüngsten Albums von Looprana, das sich in der Welt der elektronischen Musik durch analoge Produktionstechniken auszeichnet, die die ethnischen und natürlichen Klänge sowohl des Wallmapu als auch des Rest der Welt retten. Dieses Album konsolidiert das Beste aus einem mühsamen zweijährigen Werk, das den Hörer auf eine sensorische Reise der Transformation entführen soll, Bewunderung für den majestätischen Marsch der Sonnen- und Mondsterne, die uns mit ihrem kosmischen Tanz eingeladen haben, als Individuen nach innen zu schauen und als Kollektiv sowie von dort in Richtung unserer Umwelt, in Richtung unseres Landes und unserer Wurzeln. Die Sonnenfinsternis in Mapudungun heißt Lhan antü und bedeutet den Tod der Sonne. Ein verwandelnder Tod, der uns einlädt, im Geist wiedergeboren zu werden und die schweren Lasten zu hinterlassen, die unsere subtile Welt binden. In seinen Klängen und Landschaften gibt es eine Botschaft des Friedens, der tiefen Liebe zum Land und einer latenten, dringenden Abstammung.
Eclipse besteht aus 11 Songs, die den Downtempo-Stil mit den psychedelischen Nuancen von Psychill verbinden. In der Musikproduktion fällt die instrumentale Zusammenarbeit von Dhanvantri Dub mit seiner Hindu-Tabla und Salta-Trommeln mit seiner Hang-Trommel auf. Darüber hinaus heben sich die Arbeiten der Künstler Xilango und Julietademarte von der Grafik in Design, Cover und Backcover ab.
Eclipse is the name of the most recent album by Looprana,who stands out in the world of electronic music for his analogous production techniques and the rescue of the ethnic and natural sonorities of both the Wallmapu and the rest of the world. This album consolidates the best of an arduous two-year work and seeks to take the listener on a sensory journey of transformation and admiration for the majestic march of the stars, the moon and the sun, who with their cosmic dance have invited us to look within as individuals and as a group and from there to our environment, to our land and roots.Solar Eclipse in Mapudungun is called Lhan Antü and translates as the death of the sun. A transmuting death that invites us to be reborn in the spirit and to leave the heavy burdens that bind our subtle world. In its sounds and landscapes there is a message of peace, deep love for the land and a latent and urgent ancestry. Eclipse is made up of 11 songs that link the downtempo style with the psychedelic nuances of psychill. In the musical production, the instrumental collaboration of Dhanvantri Dub and his Hindu tables and of Salta drums with his hangdrum stands out. In addition, from the graphic art in the design, cover and back cover, the work of the artists Xilango and Julietademarte stands out.
credits
released February 26, 2021
Diseño portada y contraportada @xilango_mx (mexico-chile)
@julietamarte (chile) diseño Reseña
Masterización,mezcla y composición. Iván González (chile,wallmapu)
Label: New Latam Beats
The songs on “Sombras y Sueños” feel like wavy hallucinations, tropical rhythms bobbing gently beneath rippling keys. Bandcamp New & Notable Sep 12, 2021
Synths light up like blips of Morse Code on the latest LP from Jokios Kultūros, all of them ping-ponging between drum & bass rhythms. Bandcamp New & Notable May 14, 2023
France collective Soleil Rouge await the return of their "Paturia" party with an 11-track compilation of experimental electronic music. Bandcamp New & Notable Sep 8, 2021
Hypnotic songs from this Cameroon-based musician, with vibrant rhythms and dazzling synths in songs that keep pushing forward. Bandcamp New & Notable Jul 18, 2021